Ascoltami..

Dentro di me c'e' una continua melodia...

uno strumento solo compone tutto questo..
ed e' un piano..che viene suonato dai miei impulsi nervosi..

il suo suono sostituisce le mie grida..le mie lacrime..

ed e' un suono che mi rende sobrio..

ma allo stesso tempo mi imprigiona..

voglio esplodere..ridurmi a piccolissimi frammenti leggeri..
che possono librarsi nel vento..

scivolare sulle foglie di una quercia..
lungo un tetto di una casa abbandonata..

voglio essere li'..dove nessuno ormai ricorda piu' che esiste..

chiudi gli occhi Gian...e mentre questa goccia percorre le rughe del tuo viso stanco...

ascolta la tu melodia...

...la mia noia

la mia noia..

che noia tutto questo..

tutto cosi' ermetico e improvviso..

mi raggiunge devastante..

in modo distruttivo..

eppure e'  così banale..

e' come un fiume in piena..

che trascina tutto quello che trova..

Amore

Odi

Amicizia

Rancori..

tutto..

il peggio e' poi assecondarla

e io come tronco alla deriva

mi lascio trasportare..

anonimo e indifferente..

vedo i vostri volti (ma di sicuro non siete quello che vedo..)

scorrere veloci..

Come fotocopie tutte uguali

Stampe di un toner  essiccato..

Anonimi come insignificanti anatemi..

Andate oltre lentamente..

come colonie di falene verso una fine conosciuta..

vado alla deriva..

perche' ora voglio che sia cosi'..

vado alla deriva..e voglio essere lasciato in pace nella mia noia!!!

###################################################

my boredom ..
how boring all this ..
all so 'sudden and sealed ..
this reached me devastating way ..
in a destructive way ..
and yet 'so simple .. 

and it is like a river .. 

that pulls everything in ..

love
odes
friendship
Grudges ..
everything ..

the worst and 'then go along
like the trunk to the drift..
I get carried away ..
anonymous and indifferent ..

I see your faces (but certainly are not what I see ..)
scroll fast ..
like the photocopy.. all the same
Prints of a dry toner ..
Anonymous like meaningless  anathema ..
Walk past slowly ..
as colonies of moths known to an end ..

I drift ..
because now I want to be so' ..
I drift .. and I want to be left alone in my boredom!

..come sparire

Tuffo nel mio mondo..

Infinito niente..tutto scompare..

il vento mi cancella i pensieri..

E muoio e rinasco..

E muoio e rinasco ancora..

corrente elettrica percorre la mia schiena

come la prima volta..ogni volta..

ogni salto è nuova vita..

questo spazio senza appigli per sapere chi sono..

se valgo e se sono degno di questa vita..

quante volte.. muoio e rinasco..

muoio e rinaso ancora

ogni volta....

Leggero volo e si placano le ferite che ho dentro

sento queste mille mani che sorreggono la mia caduta..

mi fondo con loro..non ho più paura..

.... strappo......

La corda si tende...

e rinasce ciò che credevo scomparso..

la realtà torna dolorosa a rifluire in me

questo mio corpo che non vive sospeso..ma a questa vita che pesa....

Allora ricerco il salto.. la vita nuova

e la vertigine e il vuoto

e muoio e rinasco

e muoio e rinasco ancora

ogni volta...

sparisco..

###################################################

Jump into my world ..

Infinite nothing..everything disappears..

the wind clears my thoughts ..

And I'm dying and being born ..

And I'm dying and being born again ..

electric current runs through my back

like the first time every time .. ..

every jump is a new life ..


this space without cling for knowing who I'm ..

If I am worth and if I am worthy of this life ..

how many times .. dying and being born ..

I die and still being born

every time ....

Light air, to appease the wounds that I have inside

I hear these thousand hands that hold my fall ..

I merge with them .. I am not afraid ..

....tear ......

The rope is a tendency ...

and rose again what I thought died..

painful reality returns flowing back to me

this body of mine who does not live suspended.. but  it weighs ....


Then I seek again the jump .. new life

and the vertigo and the void

and dying and being born

and dying and being born again
every time ...
disappear ..

...la mia pazzia

Ci sono tre lune nel mio cielo..

due di queste sono fatte di sangue..

striscianti e generali di notte..

la mia terra è in un torpore di coscenza..

ma la paura la fa star muta...

siamo avvertiti da un bel teatrino di sospiri e sobbalzi..

non devi parlare..

guarda dritto a te..

per strada non fare gesti devi sbrigarti.

Lo sappiamo tutti..ma perché nessuno lo dice?? sono sempre meno i veri!

sono più rettili camuffati... che respirano velocemente..

fingendo di essere ma non sono...

vedi la bambina piange per strada giocando con la corda..

piange perche non si ricorda più il tempo in cui rideva..

e sua madre ride di un amore vuoto fingendo di essere mamma.

Io che sono pazzo scappo in spazi aperti..

perche gli altri sono indifesi nella "libertà"..

lascerò parenti ed amori, con un rimpianto

che non è d'amore, ma d'abitudine..

non ho fatto rime in questo scritto..

e non c'è nemmeno poesia in questi versi..

ma nemmeno voglio che ci sia..

perché queste sono parole di un pazzo scritte sul muro della sua camera..

scritte d'impulso rabbioso..

con unghie e macchie di sangue..

sono il getto di coscenza di un folle in preda alle sue visioni..

in preda al suo viaggio..

questa è la realtà secondo un pazzo.... 

#####################################################

I have three moons in my sky ..
Two of these are made of blood ..
and general creeping at night ..

my land is in a stupor of consciousness ..
but the fear makes her feel dumb ...

we are warned by a nice little theater of sighs and bumps ..

you must not speak ..
looks straight to you ..
dont make gestures on the street... hurry.

We all know why .. but why no one says it? are less and less true people!
they are disguised reptiles ... they breathe faster ..
pretending to be but they are not  ...

see the child crying in the street playing with the rope ..
she crying because she no longer remembers the time when he laughed ..
and his mother  laughs a love devoid... pretending to be a mother.

I'm mad... I run in open spaces ..
because the others are helpless in the "freedom" ..

leave family and loves... with one regret
that is not love, but of habit ..

I didn't make rhyme in this paper ..
nor is there poetry in these lines ..
but not even want there to be ..
because these are words of a madman written on the wall of his room ..

written by a violent pulse..
with nails and blood stains ..
this is the conscience jet of a crazy man in prey to his visions ..
in the grip of his journey ..

this is the reality according to a madman ....